Народження імені: Ping-Pong

Не думайте, що гравці в пінг-понг називають свій вид спорту настільним тенісом тільки для того, щоб “облагородити” його назву. У дійсності, назва марки Ping-Pong давно вже стала загальним іменником.

Вважають, що ідея назви цієї марки прийшла під звуки кульки, що відскакує від ракетки. Насправді вона була взята з дуже популярної пісні, яку часто виконували наприкінці позаминулого століття у всіх лондонських мюзик-холах.

Ця марка була зареєстрована в 1891-му році на ім’я Джона Жака де Круадо. Американська спілка по реєстрації назв торгових марок не дозволила використати цю назву. Тоді американській спортивній федерації довелося змінити назву спортивної гри з “пінг-понг” на “настільний теніс”.

Думка, що пінг-понг був винайдений у Китаї, помилкова, хоча гравці цієї країни найкращі в усьому світі. Каталог спортивних товарів за 1884-ий рік, що видавався американцем Ф. Н. Айресом, уже тоді згадував цю гру. У Європу пінг-понг прийшов з Англії в 1890-му році.

Із книги Бернара Галі “BRAND: Народження імені”