Слова, що лунають крізь час

Опис:
Оригінал (англ.): "Words that Ring Through Time: The Fifty Most Important Speeches in History and How they Changed Our World" by Terry Golway

Промова — один із найефективніших засобів впливу на людей, до якого свого часу вдавалися біблійні пророки й стародавні можновладці та якого, незважаючи на розмаїття новочасних інформаційно-комунікаційних технологій, не цураються і сучасні громадсько-політичні та державні діячі.

Зібрані в цьому виданні виступи належать до різних епох, однак порушені в них теми, виголошені провідні ідеї та гасла ніколи не втратять своєї актуальності. Історичні постаті, що їх прорікали, силою слова будили людську волю і свідомість, руйнували духовні кайдани, вели народи на ратні подвиги і, зрештою, змінювали хід історії. Кожну з поданих у книзі промов по праву можна назвати взірцем ораторського мистецтва.

До видання увійшли промови Мойсея, Ісуса, Мухаммеда, Цицерона, Перікла, Кромвеля, Вашингтона, Папи Урбана II, Джона Вінтропа, Кеннеді, Імператора Хірохіто, Барбари Джордан, Хошиміна, Хрущова, Робеспєра, Патріка Генрі, королеви Єлизавети I, Рейгана, Мандели, Гітлера, Черчилля, Барака Обами та багатьох інших.

• Передмова
• Вступ

• 1. Мойсееве прощання з ізраїльтянами
• 2. Погребальна промова Перикла
• 3. Перша промова Цицерона проти Катіліни
• 4. Ісус та блаженні святі
• 5. Магомет: «Повернись обличчям твоїм»
• 6. Урбан II оголошує хрестовий похід
• 7. Мартін Лютер відмовляється привселюдно зректися свого вчення
• 8. Томас Мор перед обвинувачем
• 9. Єлизавета І сміливо зустрічає Непереможну армаду
• 10. «Місто на горі» Джона Вінтропа
• 11. Олівер Кромвель розпускає парламент
• 12. Патрик Генрі: «Свобода або смерть!»
• 13. Вашингтон звертається до невдоволених солдатів
• 14. Чарльз Фокс критикує Ост-Індійську компанію
• 15. Робесп’єр виправдовує терор
• 16. Жорж Дантон: «Ми повинні прийняти виклик...»
• 17. Томас Джефферсон та найбільша надія світу
• 18. Червоний Мундир — захисник релігій корінних американців
• 19. Наполеон прощається зі Старою гвардією
• 20. Сімон Болівар об’єднує Південну Америку
• 21. Захист «старої» Ірландії. Останнє величезне зібрання Деніела О’Коннелла
• 22. Карл Маркс про вільну торгівлю
• 23. Промова Фредеріка Дугласа
• 24. Промова Авраама Лінкольна в Інституті Купера
• 25. Звернення Ґарібальді до своїх військ: «А тепер — усі до зброї!»
• 26. Сьюзен Браунелл Ентоні про право жінок на голосування: «Чи є жінки людьми?»
• 27. Вільям Дженнінґс Браян і «золотий хрест»
• 28. Король Альберт Бельгійський кидає виклик кайзерівській армії
• 29. Патрик Пірс: «Підневільна Ірландія ніколи не житиме в мирі»
• 30. Гелен Келлер. Антивоєнний страйк
• 31. Чотирнадцять пунктів Вудро Вілсона
• 32. Ґанді закликає до мирного протистояння і відмови від співпраці з колонізаторами
• 33. Сунь Ятсень закликає до пан-азійського опору західному імперіалізму
• 34. Хайле Селассіє І стає на захист своєї країни
• 35. Франклін Рузвельт співчуває третині населення, яке проживає в незадовільних житлових умовах, бідно вдягається і недоїдає
• З6. Адольф Гітлер засуджує тих, хто «ховається під парасолями»
• 37. Лу Геріг — найщасливіша людина на Землі
• 38. Перша промова прем’єр-міністра Великої Британії Вінстона Черчилля «Кров, важка праця, сльози і піт»
• 39. Молитва Франкліна Делано Рузвельта в день висадки союзницьких військ у Нормандії
• 40. Імператор Хірохіто звертається до своїх підданих
• 41. Хо Ши Мін проголошує незалежність В’єтнаму
• 42. Промова Вінстона Черчилля про «залізну завісу»
• 43. Таємна доповідь Микити Хрущова «Про культ особи та його наслідки»
• 44. Джон Кеннеді у Берліні: «Ich bin ein Berliner»
• 45. Звернення Барбари Джордан до Юридичного комітету Палати представників Конгресу США
• 46. Анвар Садат звертається до ізраїльського Кнесету
• 47. Елі Вайзель звертається до Рональда Рейгана
• 48. Промова Рональда Рейгана з приводу катастрофи «Челленджера»
• 49. Проповідь Марґарет Тетчер на «могильному пагорбі»
• 50. Інавгураційна промова Нельсона Мандели
• 51. Барак Обама проти расизму та релігійної нетерпимості

• Примітки і бібліографія