Західні бізнес-школи закривають свої східні філіали
Лондонська Cass Business School стала однією з багатьох, яка у свій час відкрила кілька управлінських програм в Китаї. У 2004-му вона створила спільну навчальну програму із Шанхайським університетом фінансів та економіки і вже провела перший випуск 80-ти студентів. Але різноманітні труднощі, пов'язані із законом та неможливістю працівників привезти додому гроші, які вони заробили власною працею, ставлять під сумнів ефективність таких програм. "Думаю, ми змогли б протистояти деяким проблемам, але не тій їх кількості, яка спіткала нас в реальності", — наголошує декан Стів Габерман (Steve Haberman). У лютому він закрив всі операції.
Іноземний бізнес у Китаї зазвичай починається із нестримного оптимізму, але часто закінчується дуже сумно. Його руйнує бюрократичний режим, труднощі взаємодії з місцевими партнерами та надзвичайно вузька база споживачів (незрівнянно вузька, порівняно із населенням самого Китаю, яке під час останнього підрахунку складало 1,3 млрд. осіб). Ті самі проблеми впливають і на американські та європейські бізнес-школи, які намагаються розгорнути свою діяльність у Китаї. Уолтер Хатченс (Walter Hutchens), професор Whitworth University in Spokane, який консультує американські університети, що планують відкрити філіали на сході, називає будь-які починання у Китаї, що стосуються розгортання управлінської освіти, "сферою розбитих мрій".
Однією з основних проблем, яка заважає китайцям йти на навчання в американські та європейські бізнес-школи є їхнє слабке володіння англійською мовою. А зважаючи на середньостатистичну вартість таких програм, яка рідко виявляється нижчою, ніж $50 000, компанії намагаються відсилати на навчання лише тих людей, які довели свій талант та лояльність. Таким чином ринок для управлінської освіти у Китаї виявляється набагато вужчим, ніж можна було б очікувати. П'ять провідних шанхайських програм у сумі зуміли залучити лише 230 студентів.
Як наслідок, розчаровані американські та європейські бізнес-школи скорочують та закривають свої МВА програми на Сході. А ті, хто ще не встиг цього зробити, планують взяти приклад вже найближчим часом.
За матеріалами "China: Why Western B-Schools Are Leaving", Business Week.
Скорочений переклад: Ярослав Федорак, MCUa.
|