Capital
The total funds provided by lenders in the form of term loans (borrowed capital) and the owners or shareholders (owners’ equity) for use in business. |
Капітал
Сукупність ресурсів, наданих позиковцями у формі позики з певними строками погашення (позиковий капітал) і володарями або акціонерами (власний капітал) для використання в тій або іншій сфері діяльності. |
Capital Reserves
That portion of the owners’ equity that is neither paid-in capital nor retained earnings, consisting of such items as: (a) payments by shareholders in excess of par value for new shares issued, (b) revaluation surplus, and (c) bonus shares, value transferred to capital from retained earnings. |
Резервний капітал
Частина власного акціонерного капіталу, який не належить ні до оплаченого акціонерного капіталу, ні до нерозподіленого прибутку і включає такі статті, як а) додаткові суми (поверх номіналу), одержані за знову видані акції; б) лишок, що виник в результаті підвищення вартості акції та в) суми, які виникли в результаті переводу нерозподіленого прибутку в капітал внаслідок виплати дивідендів не готівкою, а акціями. |
Capital-Intensive
Characterizes a company which has a large capital investment in relation to its sales revenue. |
Капіталомісткий
Характеристика компанії, яка має великі капіталовкладення по відношенню до надходжень (доходів) від реалізації. |
Capitalization
Total authorized par value of the stocks and bonds of a corporation. |
Капіталізація
Загальна номінальна вартість дозволених до випуску акцій і облігацій компанії. |
Capitalize
To record expenditures as an asset, rather than as a current expense, the asset then to be expensed in a future period when the corresponding revenue (profit) will be realized. |
Капіталізувати
Записувати витрати на придбання активів як статтю відповідних активів, а не як витрати на виробництво продукції; списання на собівартість продукції (на витрати) буде проводитися в тому майбутньому звітному періоді, коли буде одержаний (реалізований) відповідний доход (вигода). |
Cash
Money, negotiable money orders and checks – classified as a current asset. |
Наявний грошовий капітал
Кошти, оборотні грошові перекази і чеки, які класифікуються як поточні активи. |
Cash Flow
1. Cash receipts minus disbursements to or from a firm for a given period.
2. In a broader financial sense - an analysis of all the changes that affect the cash account during an accounting period.
|
Грошовий потік
1. Готівкові надходження фірми мінус її готівкові виплати за певний період.
2. В більш широкому фінансовому сенсі - аналіз всіх факторів, що впливають на надходження готівки протягом звітного періоду. |
Change Management
The balanced management of human and technical resources associated with the change initiative. The activities involved in (1) defining and instilling new values, attitudes, norms, and behaviors within an organization which support new ways of working and overcoming resistance to change; (2) building consensus among customers and stakeholders on specific changes designed to better meet there needs; and (3) planning, testing, and implementing all aspects of the transition from one organizational |
Управління змінами
Управління змінами - це збалансована система управління ресурсами (людськими і технічними), пов’язана зі змінами. Управління змінами - це сукупність робіт, які полягають у (1) визначенні і впровадженні нових цінностей, стосунків, норм, стилю поведінки в межах організації, які підтримують нові способи виконання роботи і переборюють протистояння змінам; (2) досягнення консенсусу між споживачами і зацікавленими сторонами щодо певних змін, реалізованих для більшого задоволення їх потреб; і (3) плану |
Check
An order written upon a bank or banking house to be drawn upon a deposit of funds for the payment of a certain sum of money to a certain person, entity, or bearer and payable instantly on demand. Checks cannot be withdrawn and need not to be accepted. |
Чек
Безумовний наказ банку виплатити означену в ньому суму названій в документі особі або його пред'явнику; як правило, чек виписується проти депонованої на рахунку суми і належить оплаті по пред'явленню; він не може бути відкликаний і не вимагає акцепту. |
Computer Aided Software Engineering (CASE)
Selected Thesaurus (Definitions, Comments, Article Links) >> | CASE-засоби
Рекомендований тезаурус (визначення, коментарі, статті) >> |
Continuous Process Improvement
A policy that encourages, mandates, and/or empowers employees to find ways to improve process and product performance measures on an ongoing basis. |
Безперервне удосконалення процесу
Політика, яка спонукає, зобов’язує працівників і/або наділяє їх повноваженнями до пошуку способів покращення показників ефективності бізнес-процесу та продукту на безперервній основі. |
Core or Key Process
Business process that are vital to the organization’s success and survival. |
Ключовий процес
Бізнес-процес, який є життєво необхідним для успіху і життєдіяльності організації. |
Cost
The value of inputs which must be given up to produce output. |
Вартість (собівартість)
Вартість факторів виробництва, які необхідно витрати для виробництва продукції. |
Cost
The price or imputed value of each resource assigned to an activity that is consumed in the process of producing the products and services of that activity. |
Собівартість, затрати
Ціна чи умовно нарахована вартість кожного ресурсу, витраченого при виконанні роботи, яка є складовою процесу виготовлення продукції та послуг даної роботи. |
Cost Driver
The factor(s) that cause work to be performed. Determination of negative cost drivers - those factors that cause non-value added work to be performed - is the essence of Activity Based Costing. |
Чинник (драйвер) затрат
Фактор(и), який ініціює виконання роботи. Визначення негативних драйверів затрат – це визначення тих факторів, які ініціюють виконання робіт, що не приносять доданої вартості. Драйвери витрат є основою/суттю процесно-орієнтованого обліку витрат (АВС). |
Cost Object
The primary output of a certain process in an Activity Based Costing Analysis. A cost object may be a product, a process, a service, an event, etc. |
Об`єкт затрат
Основний “вихідний продукт” (результат) процесу в процесно-орієнтованому обліку витрат (АВС). Об`єктом затрат може бути продукт, процес, послуга, подія. |
Customer
1. Groups or individuals who have a business relationship with an organization.
2. Those who receive and use or are directly affected by the products and services of an organization.
3. Direct recipients of products and services, internal customers who produce services and products, and organizations and entities that interact with an organization to produce products and services.
|
Клієнт
1. Особи та групи окремих осіб, які мають ділові стосунки з організацією.
2. Організації та особи, які отримують, використовують чи на яких здійснюється прямий вплив через товари та послуги організації.
3. Безпосередні реципієнти товарів та послуг, внутрішні клієнти, які виробляють послуги та товари, а також організації та установи, які взаємодіють з даною організацією для виробництва товарів та послуг. |
Customer Analysis
The collection and dissemination of market intelligence about existing or potential customers and their needs. Includes quantitative data (demographics, satisfaction metrics, competitive ratings, etc.) and qualitative data (customer profiles, behavior patterns, focus group results, etc.). A critical element of Strategic Planning, BPR and TQM. |
Аналіз споживачів
Аналіз споживачів - це збір і розповсюдження ринкової інформації про наявних та потенційних споживачів та їх потреби. Аналіз споживачів включає як кількісні дані (демографічні показники, ступінь задоволення, конкурентоспроможність), так і якісні (інформація про споживача, моделі поведінки, результати фокус-груп). Аналіз споживачів є критичним елементом стратегічного планування, реінжинірингу бізнес-процесів і загального управління якістю. |
Customer Perspective
Measures are developed based on the answer to two fundamental questions - who are our target customers and what is our “value proposition” in serving them? The role of the Customer perspective is often elevated in public sector and not for profit applications of the Balanced Scorecard. |
Фокус на споживачів
Це сукупність індикаторів, що розробляється на основі відповіді на два основних запитання - хто є цільовими клієнтами і в чому наші клієнти вбачають цінність саме нашої пропозиції (пропозиція цінності). Роль цієї перспективи зазвичай має більш важливе значення ніж фінансова перспектива, на приклад, у державному секторі та в неприбуткових організаціях, які використовують систему індикаторів ведення бізнесу (BSC). |
Customer Relationship Management (CRM)
Selected Thesaurus (Definitions, Comments, Article Links) >> | Управління взаєминами з клієнтами (CRM)
Рекомендований тезаурус (визначення, коментарі, статті) >> |
